If your New Item status is Not Submitted, but the record is locked in workflow, you will not be able to "Send to Workflow."
Instead, open the item record and allow it to load completely. Click on the link "Correct Minimal Item Data" that populates at the top of the record.
Click Send.